Michael Jackson – Dirty Diana

Pavilionul Romaniei la Bienala de Arta Contemporana de la Venetia 2009

Foto: Juditha

Gay Parade 2009

I’m not gay, but tolerant!!! asta spune tot.

SCRISOARE DESCHISA PRIETENILOR INTRU HAIKU

“e aproape nimic si aproape tot.”
-Pablo Neruda-

dimineata-
in semn de salut,                       
falfait de aripi

Dimineta de primavara. Citesc cu mare atentie programul-corectat !- al Festivalului de Haiku de la Constanta trimis cu mare generozitate de catre  presedintele Societatii constantene, doamna prof. Aurica Vaceanu. Ma opresc din cand in cand asupra numelor pe care le cunosc demult. Sunt acelesi.

Prietenii mei sensibili si generosi de la Constanta pe care am avut placerea de a-i cunoaste in urma cu ani. Intr-un fel numele acestui oras de la malul marii ar cam trebui sa se cofunde cu cel al haiku-lui, gandesc… Desigur. Multe, foarte multe nume noi.

Ma afund din nou in gandurile mele: Societatea s-a dezvoltat facand multi pasi ianinte. Si-a indeplinit rolul sau de sensibiliza si a forma intru haiku.-In ciuda crizei si a tuturor …crizelor!- … Un alt mod de a privi si intelege lumea de care aveam atata nevoie, noi cei care am participat la formarea acestei institutii, angajandu-se public, la nivel national si mai ales stabilind relatii internationale solide si trainice, de care aveam atata nevoie in acel timp;  verificate, toate aceste relatii, de timp, de premii si aprecieri din toate colturile lumii.

In anii cand Romania reusea cu greu sa linisteasca apele de dupa Revolutie, cu multa pasiune profesorul grafician Ion Codrescu, probabil unicul cunoscator al genului cu adevarat in acea perioada, la Constanta, le propunea prietenilor infiintarea unei societati de poezie. Japoneza.

Si nu mica a fost surpriza cand in 1992 organiza cu eforturi numai de domnia sa cunoscute, primul Festival de Haiku. Din lume. Privit cu scepticism la inceput, mai apoi cu un ochi invidios si mai mult plin de dubii, si-a condus elevii printe care am avut placera de a ma afla pentru un sir de ani facand adevarate lectii luna de luna. In mod gratuit.

Asa se nastea adevarata “Scoala de la Constanta”. Care intr-o rivalitate uneori mai tacita, uneori mai zgomotoasa cu Societatea bucuresteana, nu a facut altceva decat sa-si demonstreze an dupa an menirea pentru care a fost creata.

Asa am descoperit ca HAIKU-ul este acea scriitura care fara a ramane ferma la o simpla si banala observatie, reuseste prin simplitatea impinsa la limita extrema sa sugereze emotia, starea de spirit a momentului fara a invada intr-un mod decisiv, ci manifestandu-se numai si numai intr-un impuls care uneste in acelasi moment Universul exterior cu cel interior intr-o perfecta armonie, fara a stabili primatul niciuneia, ci numai reunind totul in …17 silabe! Asa am exersat in timp, asa am descoperit o lume, o cultura mult mai diversa de a nostra.

Continui sa citesc cu mare atentie mail-ul meu si nu pot sa nu observ modestia celor implicati in sprijinul evenimentului. Ma intreb cate eforturi se afla in spatele stabilirii acestor relatii? Cata anticamera facuta pentru a convinge ca merita cu adevarat sa investesti intr-un eveniment care are deja frumoasa lui istorie?  Scrisa-si de cele mai multe ori publicata!- la propriu si la figurat.

Gandul ma poarta la Mantova in 2006 unde intr-o zi de septembrie am avut placerea de a participa la Festivalul de literatura mantovan. Era editia cand Romania era reprezentata de domnul Patapievici. Peste 400 de evenimente culturale pentru toate varstele, cu sute de invitati… Si, probabil, mii
de voluntari care pentru o saptamana intreaga transforma an de an, editie dupa editie, totul, intr-un eveniment! Cultural, social, economic.

Ma intreb cate zeci de ani brucaniani ne-ar mai trebui sa putem ajunge la un asemenea nivel?… Nu pot sa nu asociez gandul cu faptul ca doar la Constanta am avut ocazia de a partcipa in aceeasi luna, prin 2001, la doua targuri de carte: unul organizat de Directia de Cultura, iar celalalt de Camera de Comert!

Fara a pretinde ca ofer solutia ideala si nici pe cea gata prefabricata va invit si mai ales invit pe cei cu putere de decizie si cu forta de sponsorizare, sa intrati mai intai pe site-ul    www.festivaletteratura.it si mai apoi, sa paticipati in acest inceput de septembrie la festivalul de la Mantova-Lombardia Italia.

Si mai apoi sa recunoastem: noi cu fortele noastre am ajuns pana in acest punct. Modest. Dar cu ajutorul vostru vom amplifica si transforma totul pentru binele nostru si a orasului nostru. E timpul sa gandim si sa actionam impreuna!pentru simplul motiv ca astazi acest oras de la malul marii se confunda cu haiku-ul. La Constanta se scriu pagini de cultura adevarata in putine cuvinte si fara sa curga prea multa cernela pentru ca dese ori se atinge ESENTA!

Stiu ca este posibil. Foarte multi au demonstrat-o. O putem demonstra si noi. Am mare incredere in afirmatia lui Howard Gardner care scrie la un moment dat: “Trebuie sa credem in Liberul Arbitru si in faptul ca omul se pote schimba. Mintea umana este creata de om si ca toate creatiile umane, poate fi modificata”.

Si de asemenea mai cred si subliniez ceea ce  Marcel Duchamp evidentia in manifestul sau: “actul creativ nu este savarsit numai de catre artist observatorul realizeza contactul intre lumea exterioara si opera descifrand    si intrepretand caracteristicile profunde si dand in acest mod contributia sa la procesul de creatie”.

Cum lesne se poate observa, avem intotdeauna nevoie unii de altii, fie ca se vorbeste de act creativ in sine, fie de evenimentul care ii subliniaza existenta.

Cu speranta,
cu multa speranta in lucruri mai bune
va ibmratisez intru HAIKU!
Mult succes in tot ceea ce faceti, dragi prieteni!

mattinata di maggio;
per una foto il salumiere
ferma il traffico

dimineata de mai;
pentru o fotografie vanzatorul de salam
opreste traficul

nel giardino
dove c’era il presepe
ora, dei mughetti…

in gradina
unde se afla presepele
acum, lacramioare…

***  presepe- grup de mici statui care recompun istoria Nasterii lui Iisus si care se amenajaza numai in perioada Craciunului.

anA-olimpiA
ivyanatao1001haiku@yahoo.it

21 mai 2009
Lucca-Toscana, Italia.

Profil: anA-olimpiA

1992              -a publicat primul haiku in revista Albatros-Romania;
1992-2009  -a publicat in diverse reviste, ziare si antologii in Romania, Japonia, Croatia, Franta, Italia, SUA
2005             -a fost laureata a concursului”Ungaretti”-Italia-sectia haiku;

2009             -a publicat eseul -in limba italiana-“Jocul si dominanta simturilor in haiku sau haiku-ul privit din perspectiva PNL”/ “Il gioco e la dominante dei sensi nello haiku o Il haiku guardato dalla prospettiva PNL”

Locuieste intr-o veche si cocheta asezare toscana scriind si raspandind lectii de haiku dupa modelul “Scolii de la Constanta” imbinand pasiunea pentru haiku cu cea pentru psihologie.

…ce frumos

Foto: Oana Manea

Expozitia “Lumea e un loc de joaca”- Hotel Novotel; 11 mai-6 iunie 2009

in liniste

trebuie vazut noul proiect Pavilion Unicredit. astazi a avut loc deschiderea expozitiei “How Innocent is That?”, curator Eugen Radescu. porneste de la intrebari filosofice exprimate intr-o carte aparuta la  editura berlineaza Revolver Publishing.

Imagine: Carlos Aires, The Enchanted Woods IV, from series Happily ever After, 2004, 174 x 142 x 12 cm, digital print on metallic paper between plexiglas and dibond, polyurethane frame. Courtesy the artist, Aeroplastics (Brussels, Belgium) and ADN (Barcelona, Spain).

Note: Public “cruising park” where homosexuals and prostitutes have sex, Brussels, Belgium. (sursa imagine http://www.pavilionunicredit.ro/)

l’ultimo

zweintopf

Music video of the single “Spong Ice” for the portuguese musician Último. Directed by Bolos Quentes (hand painted / ink on 16mm film).

work in progress. ’systeme de la mode’ 2009

concept ’systeme de la mode@Cautarile au inceput atunci CAND’ 2009

‘Systeme de la Mode’@ Cautarile au inceput atunci CAND

Code vestimentaire
Sa: le vêtment
Sé: le „monde”
Signe de Mode

(…) mitul este un sistem de comunicare, este un mesaj. Vedem deci ca mitul nu poate fi un obiect, un concept sau o idee; este un mod de semnificare, o forma. Prin urmare, orice poate fi mit? Da, asa cred, deoarece universul este sugestiv la nesfarsit”.(Roland Barthes, Mitologii, pg. 235)

Care este sugestia modei si fashion designului? De ce ei uita cel mai adesea ca este in fond vorba despre simplul gest de a crea? De ce simplul gest de a crea a fost dus in extrema glamour, cu coperti lucioase? Foarte critic, i s-a mai spus… „systeme des les objects”, sau „mechanical bride”, pentru ca mai apoi sa fie asimilat unui pseudo-feminism.

cum a fost posibil? …”universul este sugestiv la nesfarsit…”

Am descompus mesajele in semne si semnficatii, teorii ale identitatii, ale genului, ale societatii. Pentru ca in final… intrebarile sa nu isi gaseasca in nici un caz un sfarsit.

Cautarile vor fi transpuse in alt limbaj… sunt de fapt acele clipiri din ochi ale mintii imaginile mintii aflata atunci in cautarea sensului. @@@ unui sens.

Luand in considerare doar aceasta imagine, aici si acum… alb de monitor care ar fi putut fi de hartie, haideti sa privim formula de analiza a modei, gandita de Roland Barthes, doar din perspectiva sa denotativa. este aici semn grafic. sensul ideologiei va fi cercetat nu prin cuvinte ci prin imagini.putem sa le spunem, de ce nu, aflati in acesata paradigma-ICONI.

Code vestimentaire	Système rhétorique
Sa: le vêtment	Semnificant (Sa)	Semnificat (Sé)
	Poeticque du vêtment
Sé: le „monde”	„Le monde de la Mode”
Signe de Mode	„Le raison de la Mode”
	Écriture de la mode	Idéologié de Mode